diff --git a/web/i18n/en-US/common.ts b/web/i18n/en-US/common.ts
index 732dec1ee0..a766b0baf0 100644
--- a/web/i18n/en-US/common.ts
+++ b/web/i18n/en-US/common.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 const translation = {
   offlineNoticeTitle: 'Important Notice',
-  offlineNotice: 'Dify v1.0.0 is now officially released. Effective February 24, 2025, the current environment will no longer be accessible, and all data will be permanently deleted. Please ensure that you back up any necessary data prior to this date to avoid any loss.',
+  offlineNotice: 'Dify v1.0.0 is now officially released. Effective March 5, 2025, the current environment will no longer be accessible, and all data will be permanently deleted. Please ensure that you back up any necessary data prior to this date to avoid any loss.',
   api: {
     success: 'Success',
     actionSuccess: 'Action succeeded',
diff --git a/web/i18n/zh-Hans/common.ts b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
index 5ac38d7618..e57fafbbb0 100644
--- a/web/i18n/zh-Hans/common.ts
+++ b/web/i18n/zh-Hans/common.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 const translation = {
   offlineNoticeTitle: '重要通知',
-  offlineNotice: 'Dify v1.0.0 现已正式发布。自 2025年 2 月 24 日起，当前环境将不可访问，所有数据将被永久删除。请务必在此日期之前备份所有必要数据，以避免任何数据丢失。',
+  offlineNotice: 'Dify v1.0.0 现已正式发布。自 2025年 3 月 5 日起，当前环境将不可访问，所有数据将被永久删除。请务必在此日期之前备份所有必要数据，以避免任何数据丢失。',
   api: {
     success: '成功',
     actionSuccess: '操作成功',